Лот: 190. Пумпянский, А.Л. Псалмы Давида: (Для евреев) / Пер. и объясн. Поневежский раввин А.Л. Пумпянский.

Пумпянский, А.Л. Псалмы Давида: (Для евреев) / Пер. и объясн. Поневежский раввин А.Л. Пумпянский. — Варшава: тип. Н. Шрифтгиссера, 1871. — 255, [1] c.; 20х13 см.
Еврейский текст с русским переводом и новым комментарием на еврейском языке. В составном (коленкор, картон) переплете, стилизованном под переплеты эпохи, с золотым тиснением на корешке.
Тит. лист дублирован на бумагу; разводы на тит. листе; загрязнения от перелистывания
Арон Илия Пумпянский (1835-1893) — писатель и общественный раввин. Окончив в 1859 году курс раввинского училища редактировал совместно с О. Волем в 1860-1861 годы русское Приложение к Гармелу; затем переехал в Поневеж, где занимал до 1873 пост общественного раввина. Ту же должность он занимал последние двадцать лет своей жизни в Риге, где он некоторое время (1881) издавал ежемесячный журнал «Еврейские записки».